Double Serum

UM Double Serum
VENDIDO A CADA
30 SEGUNDOS*

Double Serum
Concentrado Completo Antienvelhecimento

Único. O poder de dois séruns num só.

SAIBA MAIS

TAMBÉM DISPONÍVEL EM GRANDE FORMATO

*Vendas internas da Clarins anível mundial de agosto de 2012 a maio de 2013

2 fórmulas antienvelhecimento
num único sérum

5 funções vitais estimuladas

o melhor da natureza
e da ciência

eficácia antienvelhecimento
comprovada

o seu ritual
antienvelhecimento diário

os vídeos double serum

2 fórmulas antienvelhecimento num único sérum

Uma relação ideal
com o [Sistema Hídrico + Lipídico]

A mais recente tecnologia ao serviço
da dosagem perfeita desta fórmula dupla.

HÍDRICA

LIPÍDICA

Uma combinação de fórmulas à base de água e óleo que reproduz a composição do filme hidrolipídico da pele e a natureza das células da pele.

As duas fases nunca entram
em contacto.

Cada fase é doseada com
precisão e misturada no
momento da aplicação.

5 funções vitais estimuladas

O único cuidado antienvelhecimento completo que reativa as 5 funções de antienvelhecimento da pele

hidratação
Suavidade e conforto

nutrição
Flexibilidade e tonicidade

oxigenação
Luminosidade e radiância

regeneração
Firmeza e elasticidade

proteção
Prevenção de rugas
e rídulas

hidratação

Assegura + 75% de hidratação suplementar
ao final de 4 horas após a aplicação*.

Preserva a suavidade e o conforto
da pele

*Teste in vivo. Medições cinéticas de hidratação
realizadas em 12 voluntárias.

nutrição

Acelera a absorção dos nutrientes necessários para o funcionamento ideal das células cutâneas*.

Contribui para restituir a elasticidade e a tonicidade da pele

*Teste realizado em epiderme reconstituída.

oxigenação

Melhora a oxigenação das células*.

Contribui para restituir a luminosidade da tez

libertação de co2 pelas células

+18%

*Teste emefetuado sobre epiderme reconstituída.
Avaliação da ação do Double Serum sobre a libertação de CO2 em condições normais.

regeneração

Estimula a produção de colagénio I, um elemento indispensável para a firmeza da pele.

Preserva a firmeza da pele, a sua densidade e o seu aspeto liso

SÍNTESE DO COLAGÉNIO

+915%

Pele não tratada

Após 7 dias, o reduzido nível de
fluorescência vermelha
indica um défice de colagénio I.

Pele tratada com Double Serum

Após 7 dias, um nível elevado de
fluorescência comprova um
iaumento significativo da presença de colagénio I.

proteção

Reforça a resistência da
pele contra o stress oxidativo*.

Contribui para prevenir os sinais
de envelhecimento prematuro

EXPRESSÃO DO GENE OXR1 PARA
REFORÇAR A RESISTÊNCIA DA PELE CONTRA A OXIDAÇÃO

+140%

EXPRESSÃO DO GENE PARP 1
ENVOLVIDO NA REPARAÇÃO DO ADN

+140%

*Teste ex-vivo. Avaliação da ação do Double Serum sobre expressão do gene da pele.

Extrato de cangzhu

Exclusivo dos Laboratórios Clarins

Obtido de uma planta conhecida durante séculos na medicina chinesa, o extrato de cangzhu foi desenvolvido especialmente para o Departamento de Investigação da Clarins. A equipa de investigação inspirou-se em dois prémios Nobel que reconheceram estudos realizados na proteína G. O extrato de cangzhu permite ativar essa proteína encontrada na membrana celular que melhora as mensagens enviadas às outras células pelos restantes ingredientes.

Origem: China
Extrato de planta: raiz
Eficácia cosmética: Impulsiona a eficácia dos restantes ingredientes.

Extrato de
cortiça de
katafray

Patente exclusiva
dos Laboratórios Clarins

Origem: Madagáscar
Extrato de planta: cortiça
Eficácia cosmética:
Estimula os mecanismos naturais
de hidratação da pele.

Complexo de
ácido
hialurónico

Obtido através de um processo
de biotecnologia

Eficácia cosmética:
Abranda a desidratação da superfície da pele e Restitui as reservas de água da derme

Extrato de
malvaísco bio

Origem: Europa
Extrato de planta: raiz
Eficácia cosmética:
Melhora a hidratação e
suavidade da pele.

Extrato de
bardana

Origem: França
Extrato de planta: raiz
Eficácia cosmética:
Melhora a hidratação e
a suavidade da pele.

Extrato de kiwi

Origem: Ásia
Extrato de planta: fruto
Eficácia cosmética:
Facilita a absorção dos
nutrientes pelas células cutâneas.

Óleo orgânico
de macadâmia

Origem: Austrália
Extrato de planta: noz
Eficácia cosmética:
Rico em ómega 9,
nutre e reforça o cimento lipídico.

Óleo orgânico
de perila

Origem: Ásia
Extrato de planta: semente
Eficácia cosmética:
Propriedades nutritivas
e reestruturantes.

Extrato de
pinheiro marítimo

Origem: França
Extrato de planta: cortiça
Eficácia cosmética:
Melhora a firmeza e a
oxigenação da pele.

Óleo orgânico
de roseira-brava

Origem: Europa
Extrato de planta: semente
Eficácia cosmética:
Estimula as células cutâneas.

Extrato de arnica

Origem: Europa
Extrato de planta: flor
Eficácia cosmética:
Propriedades apaziguantes

Extrato de
pistácio

Origem: Bacia do Mediterrâneo
Extrato de planta: folha
Eficácia cosmética:
Contribui para reforçar a função
da barreira da pele.

Extrato de
oxydendrum

Origem: América do Norte
Extrato de planta: células vegetais
Eficácia cosmética:
Contribui para proteger as fibras
da derme da degradação.

Extrato
orgânico de
chá verde

Origem: China
Extrato de planta: folha
Eficácia cosmética:
Propriedades
antiradicalares.

Extrato orgânico
de quinoa

Origem: América do Sul
Extrato de planta: semente
Eficácia cosmética:
Reforça a função de
barreira da pele.

Insaponificáveis
de abacate

Origem: América Central
Extrato de planta: fruto
Eficácia cosmética:
Propriedades hidratantes,
reestruturantes e
estimulantes.

Extrato de
tomilho-limão

Exclusivo e patenteado pelos
Laboratórios Clarins

Origem: França
Extrato de planta: flor
Eficácia cosmética:
Reforça a estrutura e
a firmeza da pele.

Extrato de bocoa

Exclusivo dos Laboratórios Clarins

Origem: Amazónia
Extrato de planta: cortiça
Eficácia cosmética:
Favorece e preserva a
firmeza da pele.

Extrato orgânico de banana verde

Patenteado pelos Laboratórios Clarins

Origem: sudeste asiático
Extrato de planta: fruto
Eficácia cosmética:
Favorece a firmeza da pele.

o melhor da natureza e da ciência

estimulação

hidratação

nutrição

oxigenação

proteção

regeneração

Imediatamente após a primeira aplicação,

a pele regista uma melhoria generalizada*

Após 4 semanas,

resultados visíveis em todos
os sinais de envelhecimento*

90%

das mulheres afirmam que o Double Serum é mais eficaz que o seu sérum habitual**.

* Teste de satisfação. 197 mulheres. **Teste de satisfação. 126 mulheres – 4 semanas.

82%

73%

88%

87%

79%

88%

88%

Elas recomendam-no!

90% das mulheres afirmam que o Double Serum é mais eficaz que o seu sérum habitual*.

A textura é agradável,
aplica-se facilmente e é
absorvido de forma
imediata Conforto, brilho
luminosidade e pele relaxada”

Stéphanie 38 anos

É realmente muito agradável, fácil de aplicar, confortável, apaziguante, muito hidratante, etc. Um momento de cuidado muito aguardado”

Marie 49 anos

Não preciso de mais nada. É um cuidado completo: hidrata, nutre e ilumina a minha pele”

Ana 42 anos

*Teste de satisfação – 126 mulheres – 4 semanas.

Leia todas as avaliações >

Distinguido com mais de 57 prémios de beleza de prestígio

Prix d'Excellence de la Beauté
Marie Claire China 2013

Prix Southeast Asia Beauty
Cosmopolitan Singapore 2013

Prix Beauty Star
ELLE Hong Kong 2013

Prix BEAUTY Best
Buys Singapore 2013

Prix BEST SERUM
Madame Figaro Japan 2013

Best BEAUTY BUYS AWARD
Women’s Weekly 213

PRIX BEAUTY VOGUE
Taiwan 2012

PRIX MY BEST COSMETIC
Grazia 2012

Eficácia antienvelhecimento comprovada

Resultados

Testemunhos

Prémios

O seu ritual antienvelhecimento diário

87% das mulheres afirmam que o Double Serum impulsiona a eficácia do seu creme habitual*.

Preocupação antienvelhecimento

Multi-Active
dulas e primeiras rugas

Multi-Régénérante
Rugas e firmeza

Multi-Intensive
Envelhecimento hormonal

Capital Lumière
Luminosidade antienvelhecimento

Contorno dos olhos

Double Serum

Hidratante

*Teste de satisfação – 95 mulheres – 4 semanas.

Os vídeos Double Serum

Vídeo

Extratos de plantas

Aplicação

As 5 funções vitais

X